Circuit Japon : Kansai, à contretemps
Une échappée dans un Japon d’antan, insoupçonné à travers Wakayama – Koyasan via Ise-shima. Arpentez les sentiers mystiques de Kumano Kodo, à travers des forêts ancestrales. L’éclat des perles d’Ise-Shima contraste avec les ombres des remparts d’Iga, fief des ninjas. Les paysages bucoliques d’Asuka, berceaux d’une histoire millénaire, s’explorent à vélo. Puis, laissez-vous envelopper par les sources apaisantes de Dorogawa Onsen, parfaites pour une relaxation méritée. Plus loin, Nara et Osaka, en contrepoints. La douceur des daims face à l’énergie brute. Koyasan, enfin. Ici, tout n’est que temples, moines et bouddhisme. Pour l’éternité.
Des paysages inoubliables à explorer dans la campagne japonaise
- Des adresses authentiques, comme le ryokan Nipponia à Iga
- Des rencontres avec la culture nippone, à toutes les étapes du voyage
- Des expériences à vélo dans la campagne japonaise ou à la rencontre des ninjas !
France Aéroport du Kansai
Envol pour Osaka et nuit à bord.
Aéroport du Kansai / Wakayama
Depuis l’aéroport du Kansai, un court trajet vous mène au cœur de la première étape de votre périple Wakayama – Koyasan via Ise-Shima. Ici, flottent encore les esprits des samouraïs. Commencez par gravir les collines menant au château de Wakayama. Votre regard glisse alors jusqu’à la rencontre de l’océan et du ciel. Rendez-vous ensuite au temple Kimii-dera, gardien silencieux de la déesse Kannon. Les marches qui mènent à ce sanctuaire offrent un ballet de pétales au printemps et une ambiance mystique toute l’année.
Wakayama Kumano Kodo
Aujourd’hui, empruntez la voie sacrée de Kumano Kodo. Ces sentiers, foulés depuis des siècles par les pèlerins, serpentent au milieu de forêts denses et de montagnes mystérieuses. Une randonnée pour méditation. En chemin, les chutes de Nachi, majestueuses, reliant ciel et terre dans un fracas majestueux. À proximité, le temple Seiganto-ji, avec sa pagode vermillon, complète ce vibrant tableau… Le soir, nos artisans du voyage vous réservent un havre de paix : un ryokan où l’eau chaude des onsen apaise les corps fatigués.
Kumano Kodo Ise
Laissez les montagnes derrière vous et partez pour le sanctuaire d’Ise, lieu de tous les superlatifs sacrés. Dédié à la déesse Amaterasu, il incarne l’essence même du shintoïsme. Ses bâtiments d’une simplicité majestueuse sont reconstruits tous les 20 ans, symbole d’un renouveau éternel. À Okage Yokocho, flânez parmi les échoppes traditionnelles et laissez-vous tenter par un taiyaki – ce gâteau japonais en forme de poisson - ou un verre de saké raffiné. Puis, cap sur Meoto Iwa, les "rochers mariés", liés par une corde sacrée. Au crépuscule, leur silhouette, baignées d’une lumière dorée, vous conte l’amour éternel.
Ise
Sur l’île de Mikimoto, immergez-vous dans le monde fascinant des ama, ces plongeuses légendaires qui récoltent perles et coquillages sans assistance moderne. Le musée des perles vous dévoile quant à lui l’histoire scintillante de ces trésors marins. Et si le vent vous appelle, embarquez pour Toshijima, une île où le temps s’arrête. A l’orée de la nuit, direction l’observatoire Yokoyama. Depuis ce promontoire, le soleil plonge dans les méandres de la baie d’Ise, offrant un spectacle que seul le Japon sait peindre. Un final à la hauteur de cette journée nacrée.
Ise Iga
Cap sur Iga, berceau des ninjas Iga-Ryu. Son musée vous présente, avec précision, les techniques d’espionnage et les gadgets de ces ombres légendaires. À quelques pas, l’évasion continue avec les 48 chutes d’eau Akame. Nichées au cœur d’une forêt dense, c’est ici que les ninjas s’entraînaient autrefois pour mettre à l’épreuve leur agilité et leur endurance. Le soir, nos artisans créateurs de voyage vous réservent une nuit au Nipponia Hotel, une auberge exceptionnelle. Cet établissement expérientiel allie authenticité et luxe. Vous y goûtez une cuisine d’exception, dans une atmosphère évoquant les films d’époque japonais.
Iga Asuka
Réveil au Nipponia, dans l’élégance feutrée de cette demeure d’antan, avant de reprendre la route. Direction le Horyu-ji, l’un des plus anciens temples en bois au monde ! Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, ce sanctuaire construit au VIIᵉ siècle est un trésor d’histoire bouddhique. Non loin de là, le Chogosonshi-ji, le temple du chat-tigre, mérite le détour. Lieu étonnant perché sur une colline, il est célèbre pour sa grande statue de tigre, une figure protectrice selon la tradition bouddhiste. Enfin, rejoignez Asuka, une ancienne capitale du Japon. Bienvenue au berceau de la civilisation japonaise.
Asuka
Préparez-vous pour une journée mémorable de votre périple Wakayama – Koyasan via Ise-shima : une visite guidée à vélo à travers Asuka. Accompagné d’un guide francophone, pédalez à votre rythme à travers les paysages vallonnés et les sites historiques de cette région fascinante. Parmi les points d’intérêt se trouvent le Asuka-dera, l’un des premier temples bouddhistes du Japon, le Oka-dera, et son immense Bouddha de bronze, ou encore le Kofun Ishibutai, tombeau mégalithique et vestige millénaire impressionnant.
Asuka / Dorogawa Onsen
Ce matin, nos experts Japon vous recommandent de visiter le parc Amakashi no Oka. Point de vue idéal pour une pause contemplative, le lieu est particulièrement ravissant au printemps lors de la floraison des fleurs de cerisier. Avec un chauffeur privé, cap ensuite pour Dorogawa Onsen, pittoresque village lové dans les montagnes de Yoshino. Une fois sur place, profitez d’une balade dans ses ruelles pavées. À la nuit tombée, les échoppes et les rues s’illuminent, rappelant les décors du « Voyage du Chihiro » de Hayao Miyazaki. Les eaux thermales des environs sont réputées pour leurs propriétés relaxantes.
Dorogawa Onsen Nara
Nara, l’une des anciennes capitales impériales, vous ouvre ses portes. Débutez votre découverte par le parc de Nara, où les cerfs shika, messagers des dieux, déambulent librement. Ne manquez pas le Todai-ji, majestueux temple abritant le grand Bouddha Vairocana, une statue de bronze colossale logée dans une structure entièrement en bois, parmi les plus grandes au monde. Montez ensuite au Mont Wakakusa pour une vue imprenable sur la ville et ses alentours. Parfait pour terminer la journée en beauté.
Nara
Profitez d'une nouvelle journée à Nara pour explorer d'autres merveilles. Le Kasuga Taisha, sanctuaire orné de milliers de lanternes suspendues, offre une ambiance mystique unique. Flânez ensuite dans les ruelles de Naramachi, l’ancien quartier marchand, où boutiques artisanales et maisons traditionnelles racontent l’histoire d’un Japon d’antan. Chaque recoin de cette ville regorge de trésors à découvrir, à votre rythme.
Nara Osaka
Bienvenue à Osaka, l’âme du Kansai ! Tout en gratte-ciels et en néons scintillants, la ville n’oublie pas pour autant son héritage culturel. La gastronomie tout d’abord. La bien-nommée « cuisine du Japon » vous offre un véritable festival de saveurs. Son patrimoine, ensuite : ses temples cachés, ses quartiers historiques comme Nakazakicho, véritable village préservé, murmurent des souvenirs du passé. Le château d’Osaka, gardien stoïque, veille sur cette cité en perpétuel mouvement, tandis que le panorama depuis l’Umeda Sky Building, au crépuscule, capture la splendeur de sa poésie urbaine.
Osaka
Le matin, continuez votre exploration de la mégapole. Pour une visite décalée, pourquoi ne pas visiter le musée des nouilles instantanées ? Vous avez même la possibilité de créer votre propre Cup Noodle ! L’après-midi, participez à un atelier de coutellerie, où un artisan expert vous enseigne l’art de l’affûtage des couteaux de Sakai. Ces derniers sont utilisés par 90% des chefs japonais ! Une fois votre lame affutée fixez-y une poignée ainsi qu’une gravure personnalisée.
Osaka Koyasan
Dernière étape de votre voyage et non des moindres : le Koyasan, haut lieu du bouddhisme japonais. À votre arrivée, visitez le Danjo Garan, un complexe de temples majestueux fondé par Kobo Daishi, créateur de l’école bouddhiste Shingon. Explorez également le Kongobu-ji, le temple principal de cette école, et son jardin de pierres, le plus grand du Japon. En fin de journée, nos experts vous réservent une petite surprise : une visite nocturne de l’Okunoin, cimetière emblématique du Japon. Terminez votre périple en dormant dans un shukubo, un temple traditionnel. Au programme : dîner végétarien shojin ryori - la nourriture des moines - et sérénité absolue !
Koyasan Aéroport du Kansai
Levez-vous tôt pour assister à la prière matinale des moines, un moment introspectif apaisant. Après votre petit déjeuner végétarien, profitez d’un dernier regard sur le Mont Koya et sur votre voyage Wakayama-Koyasan via Ise-shima au sens large avant de rejoindre l’aéroport pour votre vol retour…
Aéroport du Kansai France
Arrivée en France.
nos prix comprennent
Le transport aérien international Paris / Osaka aller-retour, via Francfort ou Munich sur vols Lufthansa en classe économique (possibilité d'upgrade en classe Premium, Business ou First, en supplément)
- L'assistance aérienne Amplitudes 24h/24 en cas d'urgences
- L'hébergement pour 13 nuits en chambre chambre double avec petits-déjeuners inclus, en hôtel de catégorie supérieure, ryokan de luxe à Iga (petits-déjeuners et diners inclus dans les ryokan)
- Accueil francophone à l’aéroport d'Osaka
- Les trajets en train mentionnés au programme
- Le trajet avec chauffeur privé entre Asuka et Dorogawa Onsen
- Les activités mentionnées au programme :
- Une journée guidée en vélo à Asuka, ancienne capitale impériale
- Une expérience de coutellerie à Osaka
- Une visite nocturne du cimetière Okunoin
- Une pocket-wifi
- La carte SUICA pré-chargée à 5000 JPY par personne
- Les taxes hôtelières locales
- Les taxes d'aéroports, de sécurité, de carburant et de solidarité obligatoires
- Un carnet de voyage digital personnalisé
nos prix ne comprennent pas
- Les prestations non mentionnées dans nos prix comprennent
- Les éventuelles taxes de sortie à acquitter sur place et les frais de visa éventuels
- Les boissons, pourboires et dépenses personnelles
- Les assurances Annulation, Interruption de séjour, Responsabilité civile individuelle et Multirisques bagages que nous vous proposons lors de votre réservation
- Les repas non mentionnés
CIRCUITS INDIVIDUELS AVEC CHAUFFEUR
Formule idéale pour voyager en couple, en famille ou entre amis, nos circuits individuels sur mesure avec chauffeurs et guides privatifs facilitent la découverte d’un pays ou d’une région en toute liberté, tout en bénéficiant de la sécurité d’une organisation personnalisée. Nous pouvons naturellement adapter nos itinéraires à vos aspirations et vous avez la liberté du choix de vos dates de départ. Nos circuits permettent toujours à nos guides et chauffeurs d’organiser avec vous, dans le cadre d’étapes pré réservées, les journées au cours desquelles ils vous feront partager leur passion pour leur pays.
Les exemples de prix de notre formule “Circuit individuel” comprennent toujours : - Le transport aérien international au départ de Paris et/ou province : Nous vous proposons de voyager aux dates de votre choix, nous réservons vos billets d’avion sur vols réguliers (sauf Algérie et Mali vols charters) à bord de la compagnie et dans la classe de réservation indiquées.
- Les taxes d’aéroports : A titre indicatif nous vous en indiquons le montant, calculé au jour d’édition de cette brochure. Le montant des taxes d’aéroports reste un élément variable.
- Les vols intérieurs, taxes d’aéroport incluses : Afin de faciliter la découverte et d’éviter des parcours parfois fastidieux, nos circuits individuels incluent très souvent un ou plusieurs vols intérieurs.
- La mise à votre disposition d’un véhicule avec chauffeur : Nous réservons un véhicule adapté à votre itinéraire et à votre famille ou petit groupe d’amis : berline, minibus ou 4 X 4, climatisé ou non. Ce véhicule est toujours conduit par un chauffeur expérimenté à votre disposition. Le carburant, les diverses taxes et péages sont toujours inclus. Dans quelques régions très reculées (Patagonie, Amazonie…), nous sommes amenés à vous proposer des excursions non privatives. Ceci reste exceptionnel dans nos programmes.
Nous restons à l’écoute de vos demandes spécifiques : véhicule de grande capacité, véhicule de luxe, etc., que nous nous efforcerons de satisfaire.
- Les transports mentionnés sur nos programmes : Certains de nos itinéraires vous proposent des trajets en train, bus de ligne, bateau. Leurs coûts, y compris les éventuelles taxes, sont toujours inclus.
- Les guides et accompagnateurs mentionnés : Dans certains pays, les guides francophones sont rares et disponibles uniquement avec supplément.
- L’hébergement et les taxes hôtelières locales : Toutes les nuits sur place sont toujours incluses. Leur nombre figure en haut de page. Les horaires des vols internationaux imposent très souvent une ou deux nuits en vol.
Nos exemples de prix sont calculés sur la base de notre sélection d’hôtels de catégorie standard.
Nos tarifs sont calculés en chambre double (occupée par 2 personnes) pour les bases 2/4/6/8 participants, en chambre triple (occupée par 3 personnes) pour la base 3 participants, et en chambres doubles et triples pour les bases 5/7/9 ; sauf mention contraire. Pour de très nombreux hôtels une chambre triple est une chambre double avec un lit d’appoint, ce qui convient pour un enfant ou jeune adulte. Pour plus de confort, nous vous conseillons de réserver une chambre individuelle.
- Les repas : Les repas inclus dans nos circuits sont indiqués sur chaque programme selon le code suivant : (b) = petit déjeuner (breakfast), (l) = déjeuner (lunch), (d) = dîner, (pc) = pension complète, (ai) = All inclusive (Formule tout inclus).
- Les entrées sur les sites mentionnées dans nos programmes.
- L’assurance assistance voyages.
Les prix de notre formule ”Circuit individuel” ne comprennent jamais : - Les prestations non mentionnées dans nos programmes. - Les éventuelles taxes de sortie à acquitter sur place et les frais de visa éventuels. Reportez-vous à nos pages “Informations Pratiques”. - Les boissons, pourboires et dépenses personnelles. - Les assurances annulation, interruption de séjour, responsabilité civile individuelle et multirisques bagages. – Enfant (de 2 à 11 ans) : Il est d’usage qu’ils bénéficient d’une réduction à bord des compagnies aériennes régulières, très rarement à bord des compagnies charter. Ils peuvent également bénéficier d’une réduction sur les prestations hôtelières s’ils partagent la chambre de deux adultes ainsi que sur d’autres prestations (droits d’entrée, repas, etc...). Nous vous remercions de nous communiquer l’âge des enfants voyageant avec vous, afin de pouvoir vous proposer le meilleur tarif qui leur est applicable.
BIEN SE COMPRENDRE
> PRIX
La base minimale de calcul de nos prix de circuits individuels et de séjours est de 2 personnes. Ainsi nous devrons établir un devis spécifique pour toute personne voyageant seule. Le supplément pour loger en chambre individuelle concerne un voyage d’au moins deux participants. Nos prix sont établis sur la base des hôtels et des compagnies aériennes mentionnés (dans la catégorie de chambre et la classe de réservation correspondantes). En cas de non disponibilité dans ces catégories ou classes de réservation, nos conseillers vous proposeront une autre catégorie ou classe de réservation, un autre hôtel ou une autre compagnie aérienne, parfois avec supplément. Après réservation et versement d’un acompte, AMPLITUDES garantit votre prix d’achat qui est ferme et définitif (hors taxes d’aéroports, voir ci-contre) quelle que soit la hausse de la devise de paiement des prestations.
> COMPAGNIES AERIENNES
- Les tarifs que nous vous proposons dans chaque exemple de prix correspondent à un transport en classe économique avec la compagnie aérienne et dans la classe de réservation indiquée. En cas de non disponibilité dans ces classes de réservation, nos conseillers vous proposeront une autre classe de réservation ou une autre compagnie, parfois avec supplément. AMPLITUDES peut également vous proposer des tarifs très compétitifs si vous souhaitez voyager en classe affaire ou en première classe. Les compagnies régulières passent entres elles des accords de partage de code (codeshare) consistant à commercialiser sous leur propre nom un vol, alors que celui-ci est opéré par une compagnie partenaire. Ainsi, un même vol peut avoir plusieurs numéros. De ce fait, vous pouvez être amené à voyager sur une compagnie différente de celle réservée. Ces partages de code concernent de grandes compagnies offrant usuellement des services équivalents.
- Taxes d’aéroports
Les taxes nationales et internationales d’aéroports payables en France sont incluses dans le prix de nos forfaits ; leur montant vous est communiqué à titre indicatif. Toutefois, le montant de ces taxes est sujet à modification, en fonction des règlements en vigueur, jusqu’au jour de l’émission des titres de transport.
- Taxes locales
Nous vous informons que sur certaines destinations, il vous sera demandé de régler sur place une taxe appelée “taxe de sortie du territoire”. Cette taxe ne peut être prépayée lors de la réservation. Nous vous invitons à vous renseigner auprès de nos conseillers sur le montant qui pourra vous être applicable.
- Franchise bagages
Nous vous informons que chaque compagnie aérienne applique des franchises bagages dont le poids maximum diffère en fonction des vols. Nous vous invitons à vous renseigner auprès de nos conseillers, avant votre départ, sur la franchise bagage qui vous sera applicable sur les vols que vous allez emprunter. Nous vous informons que les compagnies aériennes facturent systématiquement une surtaxe en cas de dépassement de la franchise bagages.
> HEBERGEMENT
Le nombre d’étoiles mentionné correspond par équivalence à la catégorie officielle de l’établissement dans son pays. Pour vous aider dans votre choix, nous vous proposons dans nos tableaux de prix la classification suivante :
• Bungalow : en milieu naturel, ces hébergements très simples ne fournissent pas de draps et proposent des salles de bain communes et extérieures.
• Bed & Breakfast : en général chez l’habitant, ces hébergements très conviviaux offrent en général un confort modeste et propre.
• Catégorie 2* : hôtel confortable mais simple, disposant toujours d’une salle de bain.
• Catégorie 3* : hôtel de bon confort garantissant une qualité de service et des équipements de bon niveau.
• Catégorie 4* : hôtel de très bon confort offrant des services et des équipements haut de gamme.
• Catégorie 5* / Luxe : hôtel qui, par sa situation, sa décoration, son style et l’excellence de son service répond aux normes internationales les plus exigeantes.
> REPAS
Les repas inclus dans nos programmes sont indiqués sur chaque programme selon le code suivant : (b) = petit déjeuner (breakfast), (l) = déjeuner (lunch), (d) = dîner, (ai) = All inclusive (Formule tout inclus). Sur un même programme, le nombre de repas proposés peut différer d’un jour à l’autre en fonction de l’organisation des journées.
> INFORMATIONS PRATIQUES
Nous vous communiquons dans la Rubrique Informations Pratiques un certain nombre d’informations concernant les formalités administratives et sanitaires à accomplir avant votre départ. Ces informations vous sont données à titre indicatif, sont applicables aux ressortissants français et sont susceptibles de modifications sans préavis de notre part.
> CONDITIONS DE VOYAGE ET DE SANTE
Dans un grand nombre de voyages figurant dans ce catalogue, nous vous emmenons à la découverte de zones isolées dans des conditions qui peuvent parfois être difficiles (routes en mauvais état, pistes sahariennes et de montagne, véhicules moyennement ou peu confortables, hébergement et bivouac au confort sommaire, effets de l’altitude). Nous vous recommandons de lire attentivement nos descriptifs et de déterminer votre aptitude à participer à l’un de nos voyages. Pour certains d’entre eux, nos conseillers peuvent être amenés à vous demander un certificat médical d’aptitude.
> ASSURANCE
Tous les voyages figurant dans cette brochure incluent une assurance assistance rapatriement souscrite auprès de la compagnie AXA. Les assurances annulation, multirisques bagages, interruption de séjour et responsabilité civile à l’étranger ne sont pas obligatoires, toutefois nous vous conseillons vivement d’y souscrire, y compris en complément de celles proposées par vos cartes de crédit.
Japon
Vous n'avez pas trouvé le circuit qui vous convient ? Créez un voyage à votre image avec nos experts