icone casque et enveloppe pour l'onglet contactez-moi
Contactez-moi
icone casque contactez-moi

☀️ Tenerife éveille vos émotions

Découvrez les coups de coeur de nos Travel Designers
Voyage au Canada
Bien voyager au
Canada
le guide Amplitudes

Change et pourboires : la monnaie au Canada

Au Canada, comme en France, il est courant de payer en espèces ou par carte bancaire. Il est important d’avoir les deux moyens de paiement. En effet, la carte de crédit vous sera demandée dans la plupart des hébergements pour les dépôts de garantie ainsi que pour la location de voiture. Les petites coupures seront très utiles pour les dépenses mineures et les pourboires. À garder en tête, pour tous les services, le pourboire est une partie non négligeable du salaire des employés. Autre sujet non négligeable, les taxes. Eh oui, la plupart des prix sont affichés hors taxe, mais pas de panique, on vous explique tout ici. Comment payer au Canada ? Quel est le taux de change ? Quelles sont les taxes à ajouter ? Comment fonctionne le système de pourboires au Canada ? Pour répondre à toutes vos questions en prévision de votre voyage cousu main au Canada, suivez ce guide préparé par nos Travel Planners Amérique Nord. 

Description

COMMENT PAYER AU CANADA ?


Quelle est la monnaie locale officielle utilisée dans le pays ? 

La monnaie officielle utilisée au Canada est le dollar canadien (dont le code est CAD ou $CA). Tout comme en France, il y a des pièces et des billets de différentes valeurs. Vous trouverez des billets de 5, 10, 20, 50 et 100 dollars, ainsi que des pièces de 5, 10, 25 cents, puis de 1 et 2 dollars. Chaque pièce et billet est unique par sa taille mais aussi le symbole qu’il représente. On retrouve des emblèmes du pays comme le castor, le caribou, la feuille d’érable, l’ours blanc ou encore les armoiries du Canada. Les personnalités ayant forgé l’histoire de la nation sont également mises à l’honneur : la très célèbre reine Elisabeth II, mais aussi Sir Robert Borden, Sir Wilfrid Laurier, William Lyon Mackenzie King, Sir John Alexander MacDonald.  

Il est possible de voir encore quelques pièces de 1 cent, appelée aussi « sou noir » au Québec. Elles ne sont plus utilisées puisque les prix sont arrondis. 

TIPS

Un peu de vocabulaire local ! Au Québec : Dites piastre, prononcé « piasse » pour dollar (c’est un ancien mot d’origine espagnole). Et pour les cents, les québécois parlent de cennes ou sous. Dans le reste du Canada, les pièces de $1 et $2 sont des loonie (prononcé louni) et des toonie (prononcer touni). 

Système de conversion : 1 euro équivaut à combien de dollars canadiens ?

En voyage, pour bien appréhender les dépenses, il est important de connaître le taux de change de la monnaie locale. Le dollar canadien est un peu plus faible que l'euro, ce qui vous permet d’obtenir un taux de change favorable. 1 euro équivaut à 1,499 dollars canadien et donc 1 dollar canadien représente 0,67 euro. Ce taux de change est donné à titre indicatif et évolue régulièrement. Avant votre voyage il est recommandé de vérifier le taux actuel.

Où retirer de l'argent durant votre autotour au Canada ?

Pour avoir du dollar canadien pour votre voyage, plusieurs possibilités s’offrent à vous : 

  • Commander des dollars canadiens dans votre banque en France : Si cette solution est rassurante, elle peut avoir quelques inconvénients comme le taux de change peu avantageux et le fait d’avoir une grosse somme d’argent liquide sur soi pendant au début du séjour notamment. De plus, il faut s’y prendre à l’avance car il y a souvent un délai à prévoir. 

  • Les bureaux de change : il y en a dans toutes les grandes villes et les aéroports. Les taux de change varient d’un bureau à l’autre, il peut être intéressant de comparer avant d’échanger vos euros contre des dollars canadiens. Généralement les taux de change sont les plus intéressants dans les grandes agglomérations (hors aéroport), là où la concurrence entre bureaux de change est la plus forte. 

  • Retirer de l’argent dans les distributeurs (ATM) : Voici un bon compromis pour pouvoir retirer à toute heure dans les villes et ainsi avoir un peu d’espèces sur soi. En revanche, aux frais de votre banque, s’ajoutent ceux du distributeur qu’il est impossible de connaître à l’avance. 

  • Payer en carte de crédit : quasiment tous les magasins, restaurants, hôtels et autres activités touristiques acceptent les paiements par carte bancaire. C’est sans doute le moyen le plus simple et économique de payer durant votre autotour avec Amplitudes. Attention à bien prévenir votre banque de votre séjour au Canada sinon votre carte risque d’être bloquée. Il convient également de vérifier la date de validité et les frais qu’applique votre banque pour les transactions à l’étranger. 

Alors, quelle est la meilleure solution ? Notre conseil d’expert : une fois arrivés à l’aéroport, retirez un peu d’argent, de quoi payer les premières dépenses (transport jusqu’à l’hôtel, pourboire au chauffeur, nourriture…). Et, une fois en ville, échangez vos euros dans un bureau de change d’une zone touristique. Pour les grosses dépenses, privilégiez le paiement par carte bancaire. 

Avec tous ces conseils en poche, vous pouvez partir en road trip au Canada en toute tranquillité. Amplitudes et ses experts sont là pour toutes vos questions pratiques avant, pendant et après votre autotour au pays du caribou. 

COMMENT PAYER AU CANADA ?


Quelle est la monnaie locale officielle utilisée dans le pays ? 

La monnaie officielle utilisée au Canada est le dollar canadien (dont le code est CAD ou $CA). Tout comme en France, il y a des pièces et des billets de différentes valeurs. Vous trouverez des billets de 5, 10, 20, 50 et 100 dollars, ainsi que des pièces de 5, 10, 25 cents, puis de 1 et 2 dollars. Chaque pièce et billet est unique par sa taille mais aussi le symbole qu’il représente. On retrouve des emblèmes du pays comme le castor, le caribou, la feuille d’érable, l’ours blanc ou encore les armoiries du Canada. Les personnalités ayant forgé l’histoire de la nation sont également mises à l’honneur : la très célèbre reine Elisabeth II, mais aussi Sir Robert Borden, Sir Wilfrid Laurier, William Lyon Mackenzie King, Sir John Alexander MacDonald.  

Il est possible de voir encore quelques pièces de 1 cent, appelée aussi « sou noir » au Québec. Elles ne sont plus utilisées puisque les prix sont arrondis. 

TIPS

Un peu de vocabulaire local ! Au Québec : Dites piastre, prononcé « piasse » pour dollar (c’est un ancien mot d’origine espagnole). Et pour les cents, les québécois parlent de cennes ou sous. Dans le reste du Canada, les pièces de $1 et $2 sont des loonie (prononcé louni) et des toonie (prononcer touni). 

Système de conversion : 1 euro équivaut à combien de dollars canadiens ?

En voyage, pour bien appréhender les dépenses, il est important de connaître le taux de change de la monnaie locale. Le dollar canadien est un peu plus faible que l'euro, ce qui vous permet d’obtenir un taux de change favorable. 1 euro équivaut à 1,499 dollars canadien et donc 1 dollar canadien représente 0,67 euro. Ce taux de change est donné à titre indicatif et évolue régulièrement. Avant votre voyage il est recommandé de vérifier le taux actuel.

Où retirer de l'argent durant votre autotour au Canada ?

Pour avoir du dollar canadien pour votre voyage, plusieurs possibilités s’offrent à vous : 

  • Commander des dollars canadiens dans votre banque en France : Si cette solution est rassurante, elle peut avoir quelques inconvénients comme le taux de change peu avantageux et le fait d’avoir une grosse somme d’argent liquide sur soi pendant au début du séjour notamment. De plus, il faut s’y prendre à l’avance car il y a souvent un délai à prévoir. 

  • Les bureaux de change : il y en a dans toutes les grandes villes et les aéroports. Les taux de change varient d’un bureau à l’autre, il peut être intéressant de comparer avant d’échanger vos euros contre des dollars canadiens. Généralement les taux de change sont les plus intéressants dans les grandes agglomérations (hors aéroport), là où la concurrence entre bureaux de change est la plus forte. 

  • Retirer de l’argent dans les distributeurs (ATM) : Voici un bon compromis pour pouvoir retirer à toute heure dans les villes et ainsi avoir un peu d’espèces sur soi. En revanche, aux frais de votre banque, s’ajoutent ceux du distributeur qu’il est impossible de connaître à l’avance. 

  • Payer en carte de crédit : quasiment tous les magasins, restaurants, hôtels et autres activités touristiques acceptent les paiements par carte bancaire. C’est sans doute le moyen le plus simple et économique de payer durant votre autotour avec Amplitudes. Attention à bien prévenir votre banque de votre séjour au Canada sinon votre carte risque d’être bloquée. Il convient également de vérifier la date de validité et les frais qu’applique votre banque pour les transactions à l’étranger. 

Alors, quelle est la meilleure solution ? Notre conseil d’expert : une fois arrivés à l’aéroport, retirez un peu d’argent, de quoi payer les premières dépenses (transport jusqu’à l’hôtel, pourboire au chauffeur, nourriture…). Et, une fois en ville, échangez vos euros dans un bureau de change d’une zone touristique. Pour les grosses dépenses, privilégiez le paiement par carte bancaire. 

Avec tous ces conseils en poche, vous pouvez partir en road trip au Canada en toute tranquillité. Amplitudes et ses experts sont là pour toutes vos questions pratiques avant, pendant et après votre autotour au pays du caribou. 

LES TAXES AU CANADA


Sortez la calculette ! Voici la partie un peu plus complexe, les taxes au Canada. Simplifions un peu les choses. Tout achat de produits ou services est sujet à deux taxes : 

- La taxe de vente fédérale (TPS ou Taxe sur les Produits et Services), elle s’applique dans tout le pays au taux fixe de 5%.  

- La taxe de vente provinciale (TVP) a un taux variable selon les provinces. Chaque gouvernement provincial fixe son taux et liste les produits concernés. A titre d’exemple, elle est de 9,975% pour le Québec, 8% pour l’Ontario et 7% pour la Colombie-Britannique. 

Petite subtilité, certaines provinces (Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Terre-Neuve-et-Labrador) applique la taxe de vente harmonisée (TVH) qui est simplement la somme arrondie des taxes fédérales et provinciales. Et enfin, pour aider au développement touristique local, une taxe sur l’hébergement de 3,5% (du prix de la chambre par nuitée) est ajoutée à la TPS et la TVQ dans toutes les régions touristiques (à l’exception du Nunavik). En résumé, que ce soit au restaurant, au supermarché, dans les boutiques ou pour les attractions touristiques, les prix affichés sont toujours hors taxe. Il faut bien en avoir conscience pour éviter toute mauvaise surprise au moment de l’addition. 

Petite subtilité, l’essence bien que taxée, est affichée au prix TTC (Toutes Taxes Incluses) à la pompe. Bonne nouvelle cependant, les produits alimentaires de première nécessité tels que les fruits et légumes, le pain, la viande, le lait, les œufs… ne sont pas taxés. En revanche, les taxes s’appliquent sur une grande partie des produits du supermarché (produits d’hygiène, café, sodas…). Pour ces derniers, la liste peut varier d’une province à l’autre. Pas évident de s’y retrouver ! 

Heureusement, lorsque vous réservez un voyage sur-mesure au Canada avec Amplitudes, le prix inclut toutes les taxes ! 

LES TAXES AU CANADA


Sortez la calculette ! Voici la partie un peu plus complexe, les taxes au Canada. Simplifions un peu les choses. Tout achat de produits ou services est sujet à deux taxes : 

- La taxe de vente fédérale (TPS ou Taxe sur les Produits et Services), elle s’applique dans tout le pays au taux fixe de 5%.  

- La taxe de vente provinciale (TVP) a un taux variable selon les provinces. Chaque gouvernement provincial fixe son taux et liste les produits concernés. A titre d’exemple, elle est de 9,975% pour le Québec, 8% pour l’Ontario et 7% pour la Colombie-Britannique. 

Petite subtilité, certaines provinces (Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Terre-Neuve-et-Labrador) applique la taxe de vente harmonisée (TVH) qui est simplement la somme arrondie des taxes fédérales et provinciales. Et enfin, pour aider au développement touristique local, une taxe sur l’hébergement de 3,5% (du prix de la chambre par nuitée) est ajoutée à la TPS et la TVQ dans toutes les régions touristiques (à l’exception du Nunavik). En résumé, que ce soit au restaurant, au supermarché, dans les boutiques ou pour les attractions touristiques, les prix affichés sont toujours hors taxe. Il faut bien en avoir conscience pour éviter toute mauvaise surprise au moment de l’addition. 

Petite subtilité, l’essence bien que taxée, est affichée au prix TTC (Toutes Taxes Incluses) à la pompe. Bonne nouvelle cependant, les produits alimentaires de première nécessité tels que les fruits et légumes, le pain, la viande, le lait, les œufs… ne sont pas taxés. En revanche, les taxes s’appliquent sur une grande partie des produits du supermarché (produits d’hygiène, café, sodas…). Pour ces derniers, la liste peut varier d’une province à l’autre. Pas évident de s’y retrouver ! 

Heureusement, lorsque vous réservez un voyage sur-mesure au Canada avec Amplitudes, le prix inclut toutes les taxes ! 

QUEL POURBOIRE DONNER LORS DE VOTRE VOYAGE AU CANADA ?


Qu’on se le dise, ne pas laisser de pourboire au Canada est vraiment mal perçu. À moins que vous ne soyez pas du tout satisfait du service, il est de coutume de remercier en conséquence. Il faut donc bien penser à toujours avoir de la monnaie car le pourboire est de l’ordre du quotidien lors de votre autotour au Canada. Pour tous les métiers de service, le pourboire fait partie intégrante du salaire. En effet, le revenu de base dans ce secteur est plus bas que la moyenne. Les employés font tout pour rendre l’expérience la plus agréable possible et ainsi recevoir un pourboire à la hauteur de leur professionnalisme. Il est toujours calculé sur la base du tarif hors taxe du service.

À votre chauffeur de taxi 

Que ce soit dès votre arrivée à l’aéroport, en ville ou à la fin de votre séjour, le chauffeur de taxi sera votre premier et dernier contact avec le Canada. Aucun doute que celui-ci sera chaleureux, à l’image du pays. Prévoir entre 10% et 15% du prix de la course pour le pourboire.

À votre guide

Quelle meilleure façon de découvrir un pays qu’en compagnie d’un guide local ? La culture, l’histoire, l’architecture, la faune, la flore… le Canada regorge de secrets que seuls les guides peuvent révéler. Fan de lecture ou cinéphiles, vous aurez sans doute l’occasion de discuter de ces films et ouvrages que nos Travel Designers recommandent avant votre séjour au Canada. 

À la fin de la visite guidée organisée par votre expert, si vous êtes satisfaits (le contraire serait étonnant), il est d’usage de donner entre $5 et $10 par personne.

Pour votre repas, au restaurant

La gastronomie canadienne ne se limite pas à la poutine ! Entrez dans un bon restaurant et laissez-vous surprendre par cette diversité culinaire. Au Canada, le service n’est pas inclus. Pour avoir une idée globale du coût du repas, il faut rajouter environ 30% aux prix affichés sur le menu. Comptez 15% pour les taxes et au moins 15% de pourboire. Le soir et si le service est vraiment satisfaisant, les Canadiens donnent généralement 18%. 

Si vous n’avez pas de monnaie et que vous payez par carte, il est possible de rajouter le pourboire directement sur le terminal de paiement. 

Attention tout de même : si vous êtes nombreux à table et que le serveur vous a clairement identifié comme « touristes » non adeptes du système de pourboire, il n’est pas rare que le service soit d’office inclus dans la note. Dans ce cas, il faut chercher la ligne « gratuity » ou « service » sur la note.

Au bar

Même si le service se fait au bar, il est d’usage de laisser $1 par consommation au barman.

Au porteur de bagages

À la fin d’une journée sur la route ou de visites il reste un dernier effort à faire avant de profiter de la chambre d’hôtel. Monter vos valises et vos sacs. Heureusement, dans la plupart des hôtels il y a un bagagiste pour vous assister. Comptez généralement $1 de pourboire par bagage.

À l'homme ou à la femme de ménage 

Que c’est appréciable de rentrer dans une chambre propre, se préparer dans une salle de bain qui brille et dormir dans des draps qui sentent bons... Si vous êtes satisfaits du ménage, n'hésitez pas à laisser aux hommes ou femmes de ménage environ $1 ou $2 par nuit et par personne. Certains hôtels mettent à disposition des enveloppes dans les chambres pour y glisser de la monnaie. 

QUEL POURBOIRE DONNER LORS DE VOTRE VOYAGE AU CANADA ?


Qu’on se le dise, ne pas laisser de pourboire au Canada est vraiment mal perçu. À moins que vous ne soyez pas du tout satisfait du service, il est de coutume de remercier en conséquence. Il faut donc bien penser à toujours avoir de la monnaie car le pourboire est de l’ordre du quotidien lors de votre autotour au Canada. Pour tous les métiers de service, le pourboire fait partie intégrante du salaire. En effet, le revenu de base dans ce secteur est plus bas que la moyenne. Les employés font tout pour rendre l’expérience la plus agréable possible et ainsi recevoir un pourboire à la hauteur de leur professionnalisme. Il est toujours calculé sur la base du tarif hors taxe du service.

À votre chauffeur de taxi 

Que ce soit dès votre arrivée à l’aéroport, en ville ou à la fin de votre séjour, le chauffeur de taxi sera votre premier et dernier contact avec le Canada. Aucun doute que celui-ci sera chaleureux, à l’image du pays. Prévoir entre 10% et 15% du prix de la course pour le pourboire.

À votre guide

Quelle meilleure façon de découvrir un pays qu’en compagnie d’un guide local ? La culture, l’histoire, l’architecture, la faune, la flore… le Canada regorge de secrets que seuls les guides peuvent révéler. Fan de lecture ou cinéphiles, vous aurez sans doute l’occasion de discuter de ces films et ouvrages que nos Travel Designers recommandent avant votre séjour au Canada. 

À la fin de la visite guidée organisée par votre expert, si vous êtes satisfaits (le contraire serait étonnant), il est d’usage de donner entre $5 et $10 par personne.

Pour votre repas, au restaurant

La gastronomie canadienne ne se limite pas à la poutine ! Entrez dans un bon restaurant et laissez-vous surprendre par cette diversité culinaire. Au Canada, le service n’est pas inclus. Pour avoir une idée globale du coût du repas, il faut rajouter environ 30% aux prix affichés sur le menu. Comptez 15% pour les taxes et au moins 15% de pourboire. Le soir et si le service est vraiment satisfaisant, les Canadiens donnent généralement 18%. 

Si vous n’avez pas de monnaie et que vous payez par carte, il est possible de rajouter le pourboire directement sur le terminal de paiement. 

Attention tout de même : si vous êtes nombreux à table et que le serveur vous a clairement identifié comme « touristes » non adeptes du système de pourboire, il n’est pas rare que le service soit d’office inclus dans la note. Dans ce cas, il faut chercher la ligne « gratuity » ou « service » sur la note.

Au bar

Même si le service se fait au bar, il est d’usage de laisser $1 par consommation au barman.

Au porteur de bagages

À la fin d’une journée sur la route ou de visites il reste un dernier effort à faire avant de profiter de la chambre d’hôtel. Monter vos valises et vos sacs. Heureusement, dans la plupart des hôtels il y a un bagagiste pour vous assister. Comptez généralement $1 de pourboire par bagage.

À l'homme ou à la femme de ménage 

Que c’est appréciable de rentrer dans une chambre propre, se préparer dans une salle de bain qui brille et dormir dans des draps qui sentent bons... Si vous êtes satisfaits du ménage, n'hésitez pas à laisser aux hommes ou femmes de ménage environ $1 ou $2 par nuit et par personne. Certains hôtels mettent à disposition des enveloppes dans les chambres pour y glisser de la monnaie. 

fleche pour remonter tout en haut du site